ACTIVIDADES e VENDAS
d’ARTE etc na mês final Chill Out Art House
1) vende-se / ‘garage sell’ 2)
cartooning 3) aulas culinhária / cooking classes 4)
jantares / dinners na mês final de Chill Out Art House
Ola Tod@s / Hi Everyone
Chill Out Art House vai acabar no fim de 2012 L
, mas a Chill Out Art vai continuar J J
J
J
J...
talvez em Berlim, ou Istambul, ou ...? se estas interessad@ em ter notícias envie
email ‘COA em 2013’ e vou te enviar info.!
Chill Out
Art House is finishing at the end of 2012 L but COA is continuing J J J J J in January ...maybe Berlin, maybe Istanbul,
maybe ...? if interested send e mail > ‘COA in 2013’ and I will send info J
1) VENDE-SE // ‘GARAGE
SELL’
Vamos vender tudo na ChillOutArtHouse -desenhos, pinturas e
coisas de casa etc para angariar fundos para comprar material de Arte cada
Sábado em Dezembro ( 1, 8 , 15, 22 , 29 Dez. SEMPRE CONFIRMAR o DIA PORQUE a
HORA e o DIA PODE MUDAR!!!)
* Artistas = Alberto Martins / David Meehan / Hugo Barros
... e ainda vai haver mais!
Se quiseres dar objectos em vez de pagar com dinheiro aqui são
sugestões: canetas, lapis, MP3 etc
Podes tambem vender aqui (especialmente arte / artesanato!) -
gratis e sem comissão!... entre
em contacto!
We r going
to sell everything in ChillOutArtHouse, drawings, paintings, chairs, washing
machine etc each Saturday in December ( 1, 8 , 15, 22 , 29 Dec. ALWAYS CHECK
DATE / HOUR BECAUSE WE MIGHT HAVE TO SWAP DATES / TIME!!!)
The sell is
to raise money for art equipment for Chill Out Art.
* Artists =
Alberto Martins / David Meehan / Hugo Barros ... some more will join!
If u want
to swap objects instead of paying here r some suggestions: art equipment - pens
and pencils, MP3
U can also
sell here free – especially art / handicraft … just get in touch!
Tambem vai haver actividades cada Domingo ! /// There will also be
activities each Sunday!
…………………………………………………………….
2) DESENHAR RÁPIDO (CARTOONING) 5 workshops / 5
Cartooning workshops:
17h – 19h
> http://www.facebook.com/events/398897836845798/
…………………………………………………………….
3) 5 AULAS DE
CULINÁRIA VEGAN / 5 Vegan Cooking Classes
19h - 21h
AJUDA / HELP!!! ALGUEM PODE FAZER
WORKSHOP CULINÁRIA SFF?
CAN ANY CS DO A VEGAN COOKING WORKSHOP PLZ?
Envie email e vou te
info info.! Send email & I’ll send u info.
>
http://www.facebook.com/events/356183407811709/
…………………………………………………………….
4) 5 JANTARES
CONVIVIOS para TOD@S / 5 COMMUNITY DINNERS
ás 21H
> http://www.facebook.com/events/209574359178399/
…………………………………………………………….
LOCALIZACÃO / WHERE:
Chill Out Art House, Av dos Estados Unidos de America, 84 –
2 Esq, 1700 -178 Lisboa
3 mins de Metro Roma ao pe Cafe Luanda....atravesse a
cruzamento Av EUA / Av Roma
chilloutarthouse@gmail.com
with facebook > Art House / 965 277 510
/ 218 884 194
PREÇO / Price: DONATIVOS / donations
A: Dinheiro, sugestões.: workshops entre 2 e 5€ // jantars 1€ // B: objectos mesmo valor // C: Serviços (sugestões: sessão de reiki, sessão de massagens, sessao de shiatsu, dar um workshop...)
A: Money, sug.: workshops 2€ - 5€ // meals = 1€ // B: objects of same value // C: Services of same value
chilloutarthouse@gmail.com with facebook > Art House / http://www.chilloutarthouse.blogspot.pt
/ Contacto: 965 277 510 / 218 884 194
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Mes de NOVEMBRO …
CUIDADO!!! HORAS / DATAS PODEM MUDAR… sempre confirmar
antes!!!
Ainda vai havia outros actividades emn Nov. ... p ficar acutiladso enviar email ao chilloutarthouse@gmail.com c
palavra mailing e vamos enviar as ultimas info.!!!
There wil
be more activities in Nov.... send email to chilloutarthouse@gmail.com and we will include u on our mailing !!
CAREFUL !! TIME
& DATE CAN CHANGE always confirm before!!!
Workshop REFLEXOLOGIA…. Coordenador – Abdul Jussub
Reflexologia: A saúde está cada vez mais cara, e que tal
apostar em métodos naturais ? Venha conhecer um dos métodos mais simples para
sentir-se melhor. www.youtube.com/watch?v=bF6orvKC7Fs
................
................
Workshop YOGA Coordenador
– Abdul Jussub
Domingos ( Sundays) 11 /18 Nov. > 14h – 16h
Yoga dinâmico: Uma forma de recuperar a ligação da mente com
o corpo e de desintoxicar ... suor garantido
..............
CREATIVE
WRITING Workshop… in English … Coordenador – Judit Molnar
2afs ( Mondays) 5 / 12 / 19 / 26 Nov. > 19h – 20h30
……………
Workshop de
CANTAR – Coral // SINGING Workshop Coordenador – Patricia
5afs ( Thursdays) Nov. 8 / 15 / 22 / 29 > 20h – 22h
Gostas de cantar? Entao experimentar esta coral....
Enjoy
singing? Then join us for a sing-a-long
...............
JANTAR /// DINNER
5afs ( Thursdays) Nov. 8 / 15 / 22 / 29 > 22h – 23h
Depois de cantar vamos JANTAR!!! / DINNER after singing
Depois de cantar vamos JANTAR!!! / DINNER after singing
> 22h– 23h
TROCARTE / ART – SWAP ( MAIS INFO MAIS TARDE ... MORE INFO
LATER!!!)
Domingo 18 Nov.
Ps se alguem estar interessada em fazer um workshop culinario
vegan sff entree m contaccto !!!
If anyone
interested in doing a vegan cooking class get in touch as soon as pos plz!
August Agenda /// Agenda de Agosto ( Portuguese no fim )August: Drawing in the Park / Nude Drawing / Salsa / Yoga / Dinner / Lunch / Cookery
………………
Saturday, 11August
1) Yoga in the Park
19h – 20h Yoga (Kris Haaverson) http://www.facebook.com/events/313067342121996
Hatha Yoga, 25 year practitioner. Relaxed, practical, creative and down to Earth yoga session.
…………………..
Sunday, 12 August
1) Nude Life Drawing
http://www.facebook.com/events/328170323942682/
A) 1st , 3rd , 5th Sun.: (Aug. 5, 19) = Nude Life Drawing
B) 2nd & 4th Sun.: (Aug.12, 26) = Drawing in Park: face and body from fotos incl. tips on technique
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Säbado, 11Agosto
1) Yoga na parque
19h – 20h Yoga (Kris Haaverson) http://www.facebook.com/events/313067342121996
Hatha Yoga, 25 year practitioner. Relaxed, practical, creative and down to Earth yoga session.
…………………..
Domingo, 12 Agusto
1) Desenhar Nu(a)
http://www.facebook.com/events/328170323942682/
A) 1 , 3 , 5 Domingo ( Ago, 5, 19) = Desenhar Modelo Nu(a)
B) 2 e 4 Domingo ( Ago 12 e 26) = Corpo, Caras, Objectos: Ä partir de fotos etc c dicas s tecnica / body, Faces Objects from fotos with technic tips
A) 1st , 3rd , 5th Sun.: (Aug. 5, 19) = Nude Life Drawing
B) 2nd & 4th Sun.: (Aug.12, 26) = Drawing in Park: face and body from fotos
